Alternativ till: Tills döden skiljer oss åt????
Hej! Jag vet att vi har haft uppe frågan förr.... men jg hittar inte tråden till just den frågn.... Kan man säga något annat i sitt löfte än att tills döden skiljer oss åt?
-
-
Svar på tråden Alternativ till: Tills döden skiljer oss åt????
-
Istället för "tills döden skiljer oss åt" kan man kanske säga: hela livet...eller livet ut :)
-
Du och jag in i evigheten!
-
Och dessutom andas inte vampyrer! Common kmowledge!Heloise skrev 2010-07-19 00:10:42 följande:Vill bara vara en liten pettimeter och påpeka att "så länge vi båda andas" är den otroligt dåliga svenska översättningen! I den engelska versionen, dvs orginalet så säger de " as long as we both shall live" dvs så länge vi båda lever. Så länge vi båda andas nämns överhuvudtaget inte i original versionen. Tänkte bara att det kunde vara bra att veta. De svenska översättningarna av Twilightböckerna är troligtvis de sämsta på en väldigt lång tid, och den som översatt dem borde stå vid en skampåle och skämmas Sorry för OT.
-
Precis som Duchess skrev så är den kristna äktenskapssynen sådan att äktenskapet anses upplöst när den ena parten dör, dvs den andra parten är då fri att gifta om sig. Jesus får en fråga om detta från folk som ansåg att livet efter döden var rena dumheter och gav som exempel just att en kvinna var gift med flera män i följd; vem skulle hon då vara gift med efter döden?20th century fox skrev 2010-07-18 23:18:07 följande:varför tycker du det andra är för mycket? Älskar man nån så vill man väll vara med den personen för alltid?
Jesu svar på detta är att efter döden har äktenskapet ingen betydelse, man är som Guds änglar och gifter sig inte och blir inte bortgifta.
På en mer konkret nivå ligger väl tanken att den som blir änka eller änkling inte väljer bort sin döda partner bara för att man gifter om sig. För en del människor så kan man få en andra chan, och det tycker jag inte man ska beröva någon.
Om jag dör före min fru så vill jag ju inte att hon ska drabbas av dåligt samvete och känna att hon är otrogen om hon finner en ny att dela livet med.
-
Nja, man kan använda bloodpoints och andas men då risker man att bli galen om man är vampyr. ;)
Gammal vampyrlajvare här borta. ;)
-
aha...intressant...jag kan inte så mycket om svenska kyrkan då jag är med i en annan kyrka :)Burre Präst skrev 2010-07-20 19:32:11 följande:Precis som Duchess skrev så är den kristna äktenskapssynen sådan att äktenskapet anses upplöst när den ena parten dör, dvs den andra parten är då fri att gifta om sig. Jesus får en fråga om detta från folk som ansåg att livet efter döden var rena dumheter och gav som exempel just att en kvinna var gift med flera män i följd; vem skulle hon då vara gift med efter döden? Jesu svar på detta är att efter döden har äktenskapet ingen betydelse, man är som Guds änglar och gifter sig inte och blir inte bortgifta. På en mer konkret nivå ligger väl tanken att den som blir änka eller änkling inte väljer bort sin döda partner bara för att man gifter om sig. För en del människor så kan man få en andra chan, och det tycker jag inte man ska beröva någon. Om jag dör före min fru så vill jag ju inte att hon ska drabbas av dåligt samvete och känna att hon är otrogen om hon finner en ny att dela livet med.
så jag är så där barnsligt överdriven och är gift "för tid och all evighet" som vi sa vid vår vigsel, alltså efter döden enligt min tro.
Skönt att det finns alla olika alternativ så alla kan hitta nåt som passar dem! -
20th century fox skrev 2010-07-21 00:25:06 följande:aha...intressant...jag kan inte så mycket om svenska kyrkan då jag är med i en annan kyrka :) så jag är så där barnsligt överdriven och är gift "för tid och all evighet" som vi sa vid vår vigsel, alltså efter döden enligt min tro.Skönt att det finns alla olika alternativ så alla kan hitta nåt som passar dem!åh det var ju en jättefin formulering, den ska jag lägga fram för min m2b och se vad han tycker
-
Ni som funderar på formuleringar av typen "för tid och evighet", menar ni att ni inte skulle gifta om er om er make/maka dog? Och att ni då följdaktligen inte skulle vilja att han/hon gifte om sig ifall det var ni som dog?
För det är ju det som ett löfte om evig trohet faktiskt handlar om.
-
Duchess skrev 2010-07-21 01:57:55 följande:Ni som funderar på formuleringar av typen "för tid och evighet", menar ni att ni inte skulle gifta om er om er make/maka dog? Och att ni då följdaktligen inte skulle vilja att han/hon gifte om sig ifall det var ni som dog? För det är ju det som ett löfte om evig trohet faktiskt handlar om.jag skulle inte göra det, nej. Eller sen vet man ju inte, jag har ju aldrig vart änka så. Men jag tror på ett liv efter detta och då följdaktigen att han är med mig ändå. Sen kanske man träffar någon annan, men jag är ju redan gift liksom. Så tänker vi iallafall
-
Nu fattar jag ingenting. Varför vill man inte ha "tills döden skiljer oss åt"?