Tantvarning del 8
Ja, då har 3 månader gått, och det är dax att starta en ny tråd för alla glada, snälla och pratsugna tanter i alla åldrar.
Gamla tråden:
www.brollopstorget.se/Forum-5-21/m3637186.html
Ja, då har 3 månader gått, och det är dax att starta en ny tråd för alla glada, snälla och pratsugna tanter i alla åldrar.
Gamla tråden:
www.brollopstorget.se/Forum-5-21/m3637186.html
*periodvis smygläsare lägger sig oombedd i*
Sonja, om ni vill köpa svenska barnbäcker på ryska så finns ett litet utbud (mest Astrid Lindgren tror jag) på http://www.swedenbookshop.com/ - men hur de ligger prismässigt vet jag inte. Kanske lönar det sig att kolla runt på andra nätbokhandlar efter priser.
TACK Anne! så vänligt av dig *bugar och bockar* Ska genast kolla upp det!
Blomman; fantastiskt bra idé! Finns så mycket man kan göra för att stötta barnet i sin språkutveckling. Jag har några inlästa sagor på ryska som vi fått, med böcker och bilder till. Men det var kassettband och kassettspelaren är kaputt nu. Så i sommar när vi åker över ska jag försöka hitta såna där böcker med cd-skivor till! Och så ska jag försöka hitta några pedagogiska dataspel. Nu har även min lilla upptäckt det här med datorer och spel, så jag ska försöka använda det till något "nyttigt" istället för bara "klä på Barbie" typ...
Anne, sidan är numera inlagd bland mina Favoriter! Där fanns en hel del ryska böcker för barn Tack igen
Det var så lite så - Karlsson på taket (som jag själv inte gillar alls) betraktas väl som en rysk klassiker i stort sett? Men jag har förstått att översättningen är väldigt fri och väldigt "rysk" så kanske är det därför.
Det finns en rysk bokhandel på Kungsholmen i Stockholm också, men jag vet inte om de har barnbäcker. Annars översätts väl typ Harry Potter och så också - om man är ute efter böcker som känns bekanta först för att öva läsningen med. Men det köper man väl bäst i Ryssland, gissar jag.
Ligg på bibliotekarien om att ta in lite på ryska!
o varför kan jag inte stava bÖcker...
Pga magkatarren har jag inte vågat mig på att träna sedan i påskas. Mer än promenader, då. Men nu, nu ska jag köra Flow!!!
I Gävle finns det iaf både Pippi, Emil, Nils Karsson pyssling och Karlsson på taket på ryska!
Då får det bli fjärrlån från Gävle då
KOllade lite snabbt på adlibris, men de hade inga barnböcker på ryska, men den länken som jag fick av Anne på Grönkulla, där fanns det en del
Tänk vad värdefullt det är att ha tantvänner runt om i landet som har en massa tips
Imorse när jag kom till jobbet hade luften pyst ur mitt däck och det var PLATT!!
Ytterligare en kostnad. Blä
Annars så skiner solen, islossningen på älven är igång och barnen har lagt bort täckjackorna och har tjockare höst/vårjackor och gummistövlar