Vänner, håller just på att packa det sista inför vår resa till Frankrike.
Julen i korthet då: Min trettiofemårsdag (tusen tack för alla söta hälsningar på facebook!) Blev firad med hallontarte, värmeljus, monster med vidhängande hallongelékladd i sängen. Fick börja med att tvätta hennes sovpåse istället för att ligga och dra mig en timme som jag skulle ha velat. Var lite sur för det, men man får helt enkelt bli bättre på att planera om man vill få en stund för sig själv. I födelsedagspresent fick jag en valfri resa SJÄLV med en väninna, alltså utan monster och man, av mannen, plus "en hundring för varje år" av mina alltid lika generösa föräldrar.
Gick sedan och tränade och fick en grym massage! När jag kom hem gick vi raka vägen tillbaka till gymmet, tog coola foton och filmade nere i lobbyn medan monstret rumlade runt bland tvåmeters frigolittomtar och små bodar fulla med tomteflickor som skrattade, klappade i händerna och gjorde smackande ljud (kinesers sätt att kommunicera med små barn). Efter en halvtimmes strapats i lekrummet gick vi tillbaka hem, lunchnap för monstret (2,5 timme) och jullunch för oss med röd duk, levande ljus och alla de där obligatorierna som jag redan tjatat så mycket om. Efter en stund i sängen gick jag en promenad, det var sol och gnistrande kallt. Kom sedan hem och syrianska väninnan hade redan anlänt, vi drack glögg, åt Leonidas-tryfflar som var för stora, för fettiga och för söta (man kan dessvärre inte fråga expediterna om innehållet för man får alltid samma svar: "den där har banansmak", alternativt "chokladsmak") men festliga ändå. På julen måste inte allt vara gott för att vara, eh, gott.
Efter att väninnan gått hem öppnade vi vår lilla champagneflaska (ett märke som jag aldrig sett förr) och började med att öppna monstrets finaste presenter: Ett litet hus - slash - plocklåda från franska träleksaksmärket Vilac (dans les Jura depuis 1911), hon var smartare än vi räknat med och drämde snabbt ner den svåraste, stjärnformade biten. När vi öppnat en låda playmobil med djungeldjur fick hon nog och började vråla, det kan bli lite intensivt så vi beslöt att spara en del till dagen därpå. Efter monsterbad och läggning vidtog vårt eget julklappsuppackande. Jag fick: En hotellnatt på ett Boutique-hotell här i French Concession, en termin på svindyra privatlekskolan Julia Gabriel (som jag redan raljerat om), en ask jättevackra tryfllar (ännu mer choklad! Och då har vi ju inte ens börjat på den där påsen från Lindt-fabriken i Aachen), ett vackert svartvitt foto på Pudong, en prenumeration på Elle av mamma och pappa samt boken Hello Dolly - någon som läst den? Ska försöka hinna med lite på flyget medan jag håller ett korpöga på monstret som ska klämmas ner i sky-coten, trots att hon är för stor och kan klättra ur den.
Mannen fick en skräddarstickad (heter det så?) cashmerejumper som var för liten, så redan nästa dag begav vi oss iväg till stället som ska göra om det. Plus lite andra billiga julklappar, av vilka jag gjort flera själv (de är alltid hans favoriter av nån anledning).
Efter julbord, ungefär som på dagen men följt av en saftig christmas pudding och en väldigt lyxig Bourgogne därtill, var vi jättejättetrötta och hann inte leka med våra leksaker. Sov riktigt uselt för monstret passade på att få en tand, så dagen därpå ställde jag in vår planerade jullunch hos några vänner. Trist men man måste prioritera sin sömn över allt annat när man har små barn för man har aldrig någon riktig chans till återhämtning.
Igår gjorde vi inte så mycket. Hade ayin i fem timmar, passade på att sortera foton för i Sverige blir i vanlig ordning mitt projekt att framkalla ett halvårs bilder och sätta in i album. Idag har vi åter haft ayin i fem timmar, har såklart packat, konstaterade att med monstrets grejer blir det inte dubbelt så jobbigt utan typ fyra gånger jobbigare. Hann träna en sväng också, och mannen har nyss kommit tillbaka från en riktig höjdarmassage, vi går numera till ett ställe bredvid där vi bor, tio timmar till det facila priset 500 kronor. Det är inte charmigt, tio sängar i ett rum, men nu har jag ju bestämt mig för att spara pengar och det går riktigt bra. På kvällen klippte jag mig, det kostade mer än de tio massagetimmarna men ja, jag är lite kinkig med mina frisörer. På kvällen åt vi gåsmiddag men fick inte riktigt till djuret, det blev segt och torrt. Eller också är det bara för att det kinesiska köttet är så magert.
Nu ska jag ta en dusch, raka av mig lurvet (brukar göra det nån gång i veckan), göra matsäck (mackor på överblivna köttbullar) och sen är det dags att åka iväg till flygplatsen. Har ont i ryggen och ingen lust, får fokusera på att i andra ändan av resan ligger- Europa.
Vi ses där, den första veckan utan prickar (över å, ä och ö)! Kram, G