• drömland

    De och Dem och andra språkliga irritationer

    Med risk för att trampa på tår nu...
    så vill jag bara säga att detta är tråden där vi kan irritera oss på så dumma saker som när man skriver de och när man skriver dem. Jag är själv ingen allsmäktig över hur man skriver, och stavar fel lite här och där... men jag vet när man skriver de och när man skriver dem....

  • Svar på tråden De och Dem och andra språkliga irritationer
  • shakynose
    feministbrud skrev 2009-07-10 11:39:49 följande:
    Nu fröstår jag hur du tänkter och så klart är det så! Jag är lite seg såhär sista dagen före semestern Finns det folk som skriver "dem kakorna"? Det är ju frukansvärt isåfall!
    Javisst gör folk det! Om man skriver "dem" på det som i talspråk blir "dom" så gör man det oftast konsekvent, har jag märkt.
  • nennesjuttioåtta
    Aleta skrev 2009-07-10 09:30:41 följande:
    En annan reklamgrej som retar gallfeber på mig:Formula!?Vad är det? Någon slags översättning från engelska, på svenska heter det recept eller sammansättning."Nu med ny förbättrad formula." *Kräks*
    hahahaha, en exkollega till mig, f ö copywriter (usel, om du frågar mig), använder ordet Formula fast vi andra hävdar att det inte finns något sånt ord på svenska...

    Men anledningen tilla tt jag skulle skriva var egentligen att jag hatar egenklien.
  • feministbrud

    *ryser*

    Apropå skriv- repsektive slarvfel så tycker jag att det ser bättre ut att skriva vlä eller ävl än att skriva väll när man ska skriva väl. De två första vittnar om slarv och det andra om okunskap. Det känns bättre att vara slarvig än okunnig.


    shakynose skrev 2009-07-10 11:42:12 följande:
    Javisst gör folk det! Om man skriver "dem" på det som i talspråk blir "dom" så gör man det oftast konsekvent, har jag märkt.
  • shakynose
    feministbrud skrev 2009-07-10 11:40:37 följande:
    Och så skriver jag fröstår... Jag hatar att inte ha stavningskontroll på jobbet! Tacka vet jag firefox.
    Eftersom det är lite sent för att fröså, så begrep jag vad du menade. Men i våras hade det kunnat bli helt fel!
  • shakynose
    feministbrud skrev 2009-07-10 11:44:17 följande:
    *ryser*Apropå skriv- repsektive slarvfel så tycker jag att det ser bättre ut att skriva vlä eller ävl än att skriva väll när man ska skriva väl. De två första vittnar om slarv och det andra om okunskap. Det känns bättre att vara slarvig än okunnig.
    Hahaha! Tyvärr håller jag med bara för att jag anser mig vara mer kunnig än ordningsam...
  • feministbrud

    På min dialekt säger man "haschemester" istället för "har semester". Det retade gallfeber på mig när mina kollegor sa det när jag jobbade i en telefonväxel hemmavid (det var ju något man fick säga flera gånger om dagen eftersom det var ett sommarjobb).


    nennesjuttioåtta skrev 2009-07-10 11:43:05 följande:
    hahahaha, en exkollega till mig, f ö copywriter (usel, om du frågar mig), använder ordet Formula fast vi andra hävdar att det inte finns något sånt ord på svenska... Men anledningen tilla tt jag skulle skriva var egentligen att jag hatar egenklien.
  • feministbrud

    Jag också Jag kan med fasa läsa min gamla inlägg och där finns massa cokså och ahr. Firefox stavningskotroll har räddat endel av mit BT:ande!


    shakynose skrev 2009-07-10 11:46:20 följande:
    Hahaha! Tyvärr håller jag med bara för att jag anser mig vara mer kunnig än ordningsam...
  • shakynose

    O o o! Nu kom jag på en till grej jag brukar reta mig på: När man sätter ihop två ord som betyder samma sak eller lägger till ett ord vars betydelse redan finns i ordet från början. "Arbetskollega" t.ex. *ryyyyyys*

  • Miss Moneypenny

    Rolig tråd (haha, råkade skriva "roligt tråd" först)

    Hon och henne irriterar mig en del. Tex "jag ska hjälpa hon". Det finns ju till och med en låt som heter "det är hon jag vill leva med". Och annan låtrad jag irriterar mig på är "...en kvinnokarl som utger sig att han är gåvan just för mig". Man utger sig FÖR att VARA nånting ju!

  • shakynose
    feministbrud skrev 2009-07-10 11:46:37 följande:
    På min dialekt säger man "haschemester" istället för "har semester". Det retade gallfeber på mig när mina kollegor sa det när jag jobbade i en telefonväxel hemmavid (det var ju något man fick säga flera gånger om dagen eftersom det var ett sommarjobb).
    Mmmmm... Haschemester låter trevligt! Det ska jag ta nästa sommar!
Svar på tråden De och Dem och andra språkliga irritationer