Aniara4 skrev 2014-01-14 11:28:27 följande:
Det har ju redan framgått i tråden, men bara för att göra det jättetydligt är det alltså så att man inte kan ha två efternamn i Sverige (det ändrades på 80-talet tror jag). Bara det ena namnet kan vara efternamn, det andra är mellannamn.
Så, lösning 1: Fråga barnets far om det är ok att barnet tar nye mannens namn antingen som efternamn eller som mellannamn. Lösning 2: Behåll gamla namnet som mellannamn för att behålla namnkopplingen till barnet. Jag känner folk som har gjort så, det borde inte alls ses som konstigt att man vill höra ihop med sina barn på det sättet samtidigt som man har det nya namnet som "riktigt" efternamn.
Jag tycker det var bra att du förtydligade att man inte får ha ha två efternamn, vi andra har ju skrivit om mellannamn o s v men frågan är hur klart det framgått att man faktiskt inte
får ha mer än ett "riktigt" efternamn... Nå ja, nu är det klart och tydligt att det är så det ligger till! Hoppas jag, i alla fall.
Jag menade inte att det skulle vara konstigt i
andras ögon att någon behåller sin tidigare makes namn, jag menade att det kan kännas konstigt
för kvinnan själv att behålla det. När jag skilde mig från min förste make tog jag genast tillbaka mitt flicknamn eftersom det hade känts väldigt konstigt konstigt för mig att behålla hans namn. Vad
andra hade tyckt struntade jag fullständigt i. Vi hade i och för sig inga barn som kanske hade velat ha kvar pappas efternamn så det har ju inte med just detta ämne att göra, men det var i alla fall så jag menade; inget om vad andra kunde tyckt var konstigt. Ja, kanske hade jag tagit hänsyn till min nye makes känslor också förstås. Hoppas du förstår hur jag menar.
Numera har jag i alla fall dubbelnamn (det kallas ju fortfarande så, trots att man inte får ha dubbelnamn längre); jag har min fars efternamn som mellannamn och min nuvarande mans efternamn s som "riktigt" efternamn. Men när jag är hos läkare och tandläkate t ex så ropas mitt mellannamn upp, inte det "riktiga" efternamnet. De har tydligen ingen koll på vilket namn som "räknas".