Du kan inte få ta ett namn som din man bär som mellannamn - det är just det som är grejen med ett mellannamn, de visar samhörighet med en förälders eller makes efternamn men man kan inte föra dem vidare till sina barn eller sin make/maka.
Nej i princip så. Läs själv på Skatteverkets hemsida om mellannman:
http://www.skatteverket.se/privat/folkbokforing/namn/mellannamn.4.76a43be412206334b89800020637.html
Du har dessutom inte rätt att ta det ovanliga namnet som efternamn om inte maken din heter det i efternamn. Han kan bara ge dig sitt efternamn (som för dig blir antingen efternamn eller mellannamn, då ifall du behåller ditt eget efternamn), mellannamn kan man som sagt inte ge vidare.
