Syrianska svärföräldrar!!

Har exakt det problemet med mina svärföräldrar, responsen från min pojkvän är att jag kanske borde ta o lära mig språket istället. Mycket begärt...Eller är det vanligt att lära sig sin pojkväns språk då man är i ett seriöst förhållande?