Ordlista skånska/Göteborgska-svenska! Festhäfte.
Här är en jag hittade på nätet:
Som Göteborgare ser jag att det varierar mkt. Har ändrat ngt.
"Tyken" visste de inte vad det betydde i Skåne. Det är uppkäftig/stöddig ungefär
Svenskt/Göteborgskt lexikon
Svenska = Götebosska
Sammarbetsvillig = Go Göbbe
Utåtriktad = Tjötig
Socialt kompetent = Käck
Expansiv = Bré
Seriös = Änna Tetig
Dynamisk = Brötig
Resultatinriktad = Åpen
Självgående = Knö sig
Lyhörd = Go Göbbe
Kreativ = Go i Hövvet
Ansvarskännande = Tjallebötta (?)
Strategisk = Görfiffig
Handlingskraftig = Töff
Uppkäftig - tyken
Stresstålig = Stöddig
Tända eld = Lönta
Springa = Köbba (kubba)
Kommunicera = Tjôta
Ta plats = Knö
Flytta = Flö
Till exempel = Änna / änna dåva
Väl = La
Person = Tjomme / Jeppe / Göbbe
Matsal = Bamba
