För kaxigt att hålla tal om mig till honom?

Jag tycker inte det är kaxigt. Men det skulle förstås vara bättre/roligare/häftigare om du skriver något själv. Använd dig av texten som inspiration, skriv på samma sätt, men med egna ord. Du hade tänkt översätta till svenska? Det är svårt att få det bra och med flyt i språket.

Sångtexten kanske du kan använda ändå, som "er egen" låt, nedskriven i ett brev till honom som han får ihop m morgongåvan eller på något annat sätt.