• stinold

    Visor på engelska?

    Precis som rubriken antyder så är vi på jakt efter snapsvisor/trudelutter som kan sjungas under själva bröllopsfesten - men på engelska.


    Har en svåger + syskonbarn som är amerikaner och vill gärna att de också ska kunna vara med och sjunga - iaf i några av låtarna...


     


    Ha ni några förslag eller tips på var man kan hitta sådana?

  • Svar på tråden Visor på engelska?
  • Kattpoet

    Går irländska suparvisor  bra?

    Jag kan fråga en av mina vänner som amerikan. 

  • Sörön10

    Hell and gore, såklart! =)

    Hell and gore 
    Chung Hop father Allan, Allan Ley 
    Hell and gore 
    Chung Hop father Allan Ley 
    Oh handsom in the hell and tar 
    and hell are in a half and four 
    Hell and goooooore ........... 
    Chung Hop father Allan Ley 


  • Kattpoet

    Yeah and that made it all weirder.
     

  • stinold

    Självklart går irländska visor också bra, så länge det inte är svenska känner jag att det är bra.
    Vill bara få dem att känna sig delaktiga också. :)

    Hell and gore är en given låt som självklart kom till snabbt. Men tack för påminnelsen, hade ju kunnat missa den.. :)

  • Kattpoet

    Jag vissade  min make hell and gore och han fann den bara korkad, eftersom det är ren galimattias för en engelskpratande.

    The Dubliners  på youtube är ett bra band att lyssna igen.

    Sedan finns  proclaimers med  500 miles och  Lets get married. 

    De flesta kan sjunga med någon Tom Jones song. 

  • Sörön10
    Kattpoet skrev 2011-02-13 22:59:21 följande:
    Jag vissade  min make hell and gore och han fann den bara korkad, eftersom det är ren galimattias för en engelskpratande.

    The Dubliners  på youtube är ett bra band att lyssna igen.

    Sedan finns  proclaimers med  500 miles och  Lets get married. 

    De flesta kan sjunga med någon Tom Jones song. 
    Klart det är gallimatias! Det som är grejen är ju att den här "fonetisk" så att man som engelsktalande kan sjunga med i en svensk snapsvisa. Mycket utbredd och poppis! Skitkul! Vi hade med den på vårt bröllop, gick hem hos australiensaren och amerikanskan iaf!  
Svar på tråden Visor på engelska?