• KatjaB

    det heter b o r g e r l i g t

    Inte "borgligt" eller "borgelit" eller andra konstiga stavningar.

    Nu kan man ju undra om jag inte har nåt bättre för mig än att reta mig kopiöst mycket över detta.
    Men nej, tydligen inte!

    Borgerligt, borgerligt, BORGERLIGT!

  • Svar på tråden det heter b o r g e r l i g t
  • Lebendig
    1700tal skrev 2012-02-10 08:42:37 följande:

    Det heter, uttalas och stavas vår, vårt, er, ert och inget annat!


     


     


  • passionsblomman
    Cesium skrev 2012-02-10 08:41:56 följande:


    Jag har nog aldrig sett så många felaktiga "dem" i en text innan jag läste denna artkel ur veckans Linköpings-Posten.
    Snälla, säg att du har mailat killen och hjälpt honom!
    Det är svårt att vara modig när man är ett mycket litet djur
  • Lebendig
    Cesium skrev 2012-02-10 08:41:56 följande:


    Jag har nog aldrig sett så många felaktiga "dem" i en text innan jag läste denna artkel ur veckans Linköpings-Posten.
    Jag får ont i magen av sådant som ovan. Hur kan han som redigerar inte rätta till det!? Han borde inte få redigera...
  • Chicita
    passionsblomman skrev 2012-02-10 10:28:52 följande:
    Fast njaaa?
    Man kan ju tjäna på andra sätt, men alla har betydelsen att man vinner något på det hela? (förutom att man själv kan tjäna, i betydelsen arbeta/vara någona annan behjälplig)
    Alltså, jag kan tjäna på att ta den här vägen istället, eftersom jag vinner tid , även om sträckan är längre.

    Eller "det skulle tjäna dig bättre att vara lite trevligare är du ska på jobbintervju"

    Jag skulle nog påstå att man kan tjäna på att göra ett visst val framför ett annat, fast det kräver ju då att det står i jämförelse med exempelvis ordinariepris både i fråga om inköp och annat. Däremot blir jag prickig när vi -lite till mans- tror att vi sparar
    när vi köper.

    Men, man kanske visst kan tjäna utan att det är lön, och man kanske kan spara samtidigt som man konsumerar? Då båda kan sättas i relationen "vad det annars hade kostat mig" och man får tillgång till medel som annars hade försvunnit?
    Det är svårt att vara modig när man är ett mycket litet djur
    Jag skulle nog säga att du vinner i tid på att ta en genväg istället för att du tjänar...
    Men här har nog dialekt en del inverkan också.

    Jag har i alla fall lärt mig i skolan att tjäna = en inkomst, en plus-post så att säga. Och att man alltså inte kan tjäna på att handla något.
    Medan att spara = att lägga undan pengar ( exempelvis på banken) , eller att få bra valuta för pengarna så att säga.
    Med andra ord att om en tv kostat 15000:- men är prissänkt till 10000:- så sparar jag 5000:- på att köpa den till det nedsatta priset. Det är ju inte så att affären ger mig 5000:- för att jag köper tv'n - alltså tjänar jag inte på det.
  • passionsblomman

    Men vad beror de här olika fenomenen på?
    Jag tycker somligt är lätt att förstå, som de som kan knytas till vårt alltmer täta umgänge med det engelska språket. Där kan man ju sortera in misstagen med risk-chans, eftersom chans används även i betydelsen att ta en risk på engelska. Eller rena stavfel, som princesa.
    De och dem måste väl bero på att folk fått höra att är man osäker på allt som låter "dom" så skriver man "dem", eller vad?
    Men särskrivningarna? Obestämd "Herr skinnjacka, nästan oanvänd 375 kr" Jaha? vad kostar Fru skinnjacka och hur pass använd är hon då? vill man gärna fråga.


    Det är svårt att vara modig när man är ett mycket litet djur
  • Lebendig
    passionsblomman skrev 2012-02-10 10:29:42 följande:
    Snälla, säg att du har mailat killen och hjälpt honom!
    Haha underbar kommentar!
     
  • Lilique
    passionsblomman skrev 2012-02-10 10:41:14 följande:
    Men särskrivningarna? Obestämd "Herr skinnjacka, nästan oanvänd 375 kr" Jaha? vad kostar Fru skinnjacka och hur pass använd är hon då? vill man gärna fråga.
    Jag satte i halsen när jag skrattade lät lite som en säl... alla på jobbet stirrar D: Fru Skinnjacka hihi!

    *gilla*
  • Lebendig

    Jag tror inte att särskrivningarna kommer från engelskan, även om i engelskan särskriver de allt. Som engelsklärare kan jag konstatera att när eleverna skriver på engelska, skriver de IHOP allt. Snacka om det. De gör fel i båda språken...ytterst beklämmande.

    Jag tror att det många gånger är rent slarv, och sedan om man skriver någonstans så är det så att rättstavningsprogram sällan vill skriva ihop så många ord. Då väljer folk att skriva isär istället för att slippa det röda. Tvi..

    Sedan så har jag också fått veta, inför kommande generationer, att det nu är populärt att i låg- och mellanstadiet att inte rätta elevers texter vad gäller just stavning. Det för att inte hämma elevernas vilja att skriva!?

  • Chicita
    passionsblomman skrev 2012-02-10 10:41:14 följande:
    Men särskrivningarna? Obestämd "Herr skinnjacka, nästan oanvänd 375 kr" Jaha? vad kostar Fru skinnjacka och hur pass använd är hon då? vill man gärna fråga.
    Det är svårt att vara modig när man är ett mycket litet djur
    Hehe... ja det är ju bara att fråga det *hihi*

    Såg en klassisk felstavning i alla fall på en av dörrarna till en frisersalong i Stockholm när vi passerade där för några år sedan.

    Välkommen!
    Ingång
    nästa dör
Svar på tråden det heter b o r g e r l i g t