Hur förklarar man att man vill ändra upplägget ?

Jag har alltid trott att man måste ha en bestman och en brudtärna. Jag har även tillfrågat en tärna, en barndomskompis. Men sedan jag frågat känns det bara fel fel fel, vi är inte på samma plan längre och jag vill inte ha henne som tärna. Min fästman vet inte vem av sina kompisar han vill ha och står i valet och kvalet, vi gifter oss inte fören till hösten.
Men hur förklarar man för den redan tillfrågade tärnan att man vill ändra upplägget, att hon kanske bara läser ett stycke och ev håller i buketten men att hon inte står där framme?
Ska jag fortsätta att kalla henne tärna men specifiera vad jag vill och inte vill eller ska jag säga att vi ändrat oss och eftersom att sambon inte kan bestämma sig så har vi valt att inte ha brudfölje på det sättet?
Inga kläder osv är köpta än och det blir ett litet och intimt bröllop för 25 personer. klänningen skulle hon köpa själv och är alltså inte köpt .