Hur skriva på Engelska...

På min sida har jag en ganska bra dikt innbjudan... tycker jag i alla fall
om du vill ha en helt ny innbjudan så kopiera min text och övetsätt den på www.goggle.com

MVH Ayle

Tack Ayle :) rosorna du har på bilden äe jätte vackra på minner mej om min trädgårdsros blue moon :)

Som tvåspråkig så rekomenderar jag inte att använda google translate.

"Instead of gifts we would be grateful for contributions to our honeymoon"

The most important for us is to share our day with you. Would you still give us a gift is a contribution to a upcoming honeymoon is what we want most. So far we have not decided where it takes us so if you have any sunny ideas they are very welcome

Så här skrev vi. Jag brukar använda google translate när jag är trött men man åste läsa igenom det för det är inte alltid det stämmer

Åh tack för eran hjälp :)

Som petig engelskalärare hittar jag en mening ovan som jag själv hade ändrat lite i.

If you would like to give us a gift, a contribution to our honeymoon is what we would appreciate the most.