save-the-day-kort?
Håller på før fullt å hjælper pappsensblivande fru att gøra inbjudningar osv... Men behøver lite hjælpa! va ska man skriva på save-the-day-korten?? Nån som har exempel kanske på era...?
-
-
Svar på tråden save-the-day-kort?
-
*puffar*
-
Boka in den ?/? 2008 för då gifter vi oss i .....
Inbjudan och mer information kommer senare.
(Eller nåt sånt kanske) -
Tack!
Nån mer? -
Åh jag tycker Save-the-date kort är en lysande idé och skulle nog gjort samma sak om inte mannen gjort det muntligt :)
Eftersom det trots allt är en amerikansk/engelsk tradition hade jag nog inte försökt översätta titeln eftersom det kan låta konstigt på tex svenska. Jag hade nog skrivit:
- Vi gifter oss xxx och inbjudan och detaljer kommer längre fram.
- Lördagen den xxx blir nn och nn äkta maker. Boka datumet i almenackan redan nu! Inbjudan kommer inom kort.
.. eller ngt liknande. -
Boka den 24 mars 2008 i almenackan redan nu för då gifter vi oss! Mer detaljer och inbjudan kommer senare.
Anna & Anton
(Datum och namn påhittade) -
Vi skickade ut anonyma kylskåpsmagneter... alltså att boka datumet och att inbjudan kommer men utan avsändare
lite kul när alla kommer börja gissa ;-D