Vi håller på att skriva bröllopsmenyn till programmet. Eftersom det kommer att finnas en del utländska gäster skulle vi gärna vilja översätta den till engelska. Därmed min fråga, vad heter "lufttorkad skinka" på engelska? Någon som vet?
"Airdramed ham" eller "Air-dramied ham" kanske??
vad är det för lufttorkad skinka?
skriv namnet på den bara om du vet det...
annars dried ham ???
Tack! Air dried ham blir nog bra.
om det är italiensk skinka så kanske prosciutto crudo är det bästa...
Heter det inte "cured ham?" Annars tror jag också att prosciutto crudo är bra, eller serrano (om den är spansk).
Lycka till!
cured ham (på kanadensiska, iallafall)
Prociutto Crudo eller parma skinka!
Lycka till!
Jag hade skrivit Parma ham...
