Hallå allihopa! Nu behöver jag hjälp!
Finns har någon som vet vad jätten säger i Jack och bönstjälken då han först känner lukten av Jack. På engelska är det ju "fee fy foo fum, I smell the blood of an englishman" (eller liknande) men vad säger han på svenska???
I min svenska version av Jack och Bönstjälken säger jätten så här:
"Fi fy fo fann
jag känner lukten av en liten man!
Om han lever eller är död
så ska jag ha honom på mitt bröd!"
Detta är från min sagobok från när jag var liten så inte direkt den nyaste upplagan.... 
Kanske annan översättning i nån nyare version.
Tack så mycket Santa Fe!
Var en tjej på jobbet (engelska) som undrade hur den gick på svenska och nu vet hon! Tack igen!
