Inga presenter-Hjalp med formulering!

Vi vill inte ha presenter pa var brollopsdag. Vi gifter oss i Sverige och bor i England sa det blir bara jobbigt att bara hem, dessutom vill jag inte att det skall kosta sa mycket for vara gaster att komma pa brollop. Vi srev en fin rad om detta i vara engelska inbjudningar, men glomde det i de svenska. Jag tankte istallet namna detta nar folk osar per mail. Nu haller jag precis pa att svara till en bekant och kommer inte pa hur man skall formulera sig.
Jag borjade med:
"Vi glomde skriva det i inbjudningarna, men"
sen kommer jag inte pa hur jag skall skriva det!
Hur sager man det pa ett fint satt och sa att det inte later som att vi vill ha pengar istallet?! Det skulle vara sa dumt om nagra gaster har present men andra inte!