Äktenskapscertifikat ?? Hjälp !!

Var ska ni vigas? På ambassaden eller av någon lokal myndighet i landet? Det kan skilja sig rätt mycket, då.

Jag har aldrig hört talas om den hantering du beskriver om äktenskapscertifikat tyvärr.

varför öppnar du två trådar med samma fråga?

Vi ska gifta oss borgeligt i Italien !!

ok nu förstod jag varför du öppnat två trådar.. :)

Gabbies:
De förra inlägget blev under fel rubrik !!

Ingen aning - trodde ambassaden (den svenska) fick information i efterhand från de lokala myndigheterna, i bästa fall - så funkar det iallafall i vissa länder. Annars får ni anmäla det själva till skattemyndigheten.

Men i förväg, hmm. Fixar ni vigseln själva eller har ni ett resebolag eller nåt som hjälper er? Isåfall skulle jag fråga dem, eller skattekontoret.

Eller ska ni vigas på ambassaden? Isåfall behöver de er hindersprövning och kopior på era pass i förväg (så var det iallafall när vi gifte oss, men det var på en annan ambassad).

Det är ett resebolag som hjälper oss, med vigsel men de visste inte så mycket om pappersarbetet före.

Tänkte att jag ville bli färdig med alla papper ikväll, så jag hade hoppats på att det var någon här som visste hur det funkade. Sist jag ringde till skattmyndigheten var det en en väldigt otrevlig kvinna som svarade, så hoppas jag slipper ringa henne igen...

I Italien får man inte gifta sig på Svenska ambassaden, stod det på deras hemsida.

Därför blir allt lite krångligare.

Det låter mysko, jag förstår inte varför aambassaden alls ska ha dokument i förväg om de inte ska viga. Kanske kräver italienska myndigheter nån stämpel på hindersprövningen från dem - en apostille eller notarius publicus-stämpel?

Annars får man ju ett intyg att man är hindersprövad av skattemyndigheten. Gifter man sig utomlands kan man behöva översätta den, som underlag för en lokal äktenskapslicens/hindersprövning - eller så duger den svenska men i översättning.

Jag tror att ambassaden behöver papprena i förväg för att hjälpa till med en italiensk hindersprövning.

Lite klurigt är det !!

Aha, jasså gör de sånt? Fastän de inte viger? Försökte just komma in på www.ud.se och "frågor och svar" för att vägleda dig kring olika typer av stämplar som jag nämnde som man kan behöva - men den är jätteseg just nu. Kolla senare!

www.utrikes.regeringen.se/sb/d/4753

www.regeringen.se/sb/d/2554

Hör också med ambassaden om vad deras roll kan vara - om du inte hittar nån annan här som kan hjälpa dig bättre.

Tack anne på grönkulla !!