Hej
En kompis pappa gick bort nu i helgen efter en tid sjukdom. Jätte tråkigt. jag känner inte denna tjejen jätte väl utan vi är ytliga bekanta eller vad det nu brukar heta...
Vill skicka ett litet kort till henne och beklaga sorgen, men vad ska man skriva???
Snälla hjälp mig
Tack på förhand
Jag tror att varje kontaktförsäk nu betyder mycket för dem, så skriv nåt enkelt hellre än att oroa dig för att skriva fel! Skriv att du hört att hennes pappa gått bort och att du beklagar - svårare än så behöver det inte vara. Jag lovar att det kommer att betyda mycket för henne även om hon nog inte kommer ha ork att svara eller så, mitt i det kaos hon mycket väl kan uppleva just nu. Men det kommer att värma henne lite att folk tänker på dem, iallafall!
tack för ditt svar
Jag tänkte något i stil med..
jag beklagar sorgen
tänker på dig
Kram Annah
låter det okej?
Det blir det säkert!
eller är "beklagar sorgen" bara något som de säger i filmer.kanske inte så naturligt
utan kanske bättre att skriva att
"jag hörde att din pappa har gått bort och beklagar verkligen detta.tänker på dig"
Tycker att det räcker med:
Ni/du finns i mina tankar
eller
Känner med er/dig
eller
Sänder en tanke
tack för era svar
ska skriva kortet nu så blir det inte så himla tillgjort om man tänker på det i flera timmar
Jo, det gör du nog rätt i!
Man skall för övrigt inte beklaga sorgen, det är egentligen inte korrekt språkmässigt (sorgen finns ju där och skall ju inte beklagas). Istället beklagar man förlusten eller deltar i sorgen. Men någonting i stil med *Minna*:s förslag var jättebra.
Hej, En av min kvinnlig kollegas farfar gick bort och imorgon det är begravningen, jag vill skriva ett sorglig meddelande till henne, vad jag ska skriva, tack..
Mehdi Baban
Malmö..
