• jugjub

    Tvåspråkigt bröllop?

    AnnaRank skrev 2014-02-15 12:53:34 följande:

    När jag avger mina löften gör jag nog det på svenska och min blivande man på isländska.


    Oh så fint! Jag har funderat mycket på detta. Min pojkvän är från USA och vi har tänkt gifta oss till våren. Bröllopet vill vi ha i USA eftersom att han har stor släkt och det har inte jag. Våra svenska gäster kan alla engelska och därför kommer vårt språk under den stora dagen vara engelska. Men vi kommer kompensera med tex. svensk musik, säkerligen tal från mina släktingar och vänner, och detaljer i programmet etc. på svenska. Jag är stolt över att jag är svensk och vi är stolta att bo här, skulle kännas tråkigt att det inte fick lysa igenom :) Att vi säger löften på svenska och engelska känns just såå speciellt. Då hör man verkligen den andra personen lova evig kärlek 'på riktigt'. Som han sa till mig innan han kom till Sverige; "Jag längtar tills jag verkligen kan höra dig helt." Alltså när han kan förstå mig på mitt modersmål, och det gör han nu! :)
Svar på tråden Tvåspråkigt bröllop?