När sa ni svärmor/svärfar?

Jga har kallat dem svärfar och svärmor länge, fast vi inte är gifta. Oftast använder jag deras riktiga namn om jag talar till dem, men kan på skoj säga "Hej svärfar" utan att han reagerat konstigt på det.

mandelblomma: Kanse blev din svärfar förlägen för att han inte ville ta det för givet att ni ska gifta er, utan vill låta det ta den tid det tar. Tror inte alls du behöver vara orolig för att han tycker att du "är någon".